3.11.07

SFC - SEC. OFICIAL (F.C. - INAUGURACIÓN)_______ EL DESTINO DE NUNIK

La historia, a modo de culebrón

italia-bulgaria-españa-francia, 2007.

título original: la masseria delle allodole. escrita y dirigida por: paolo y vittorio taviani, basada en la novela de antonia arslan. producción: ramón colom, juan carlos de la hoz, gianfranco pierantoni. fotografía: giuseppe lanci. música: giuliano taviani. montaje: roberto perpignani. intérpretes: paz vega, moritz bleibtreu, alessandro preziosi, ángela molina, arsinée khanjian, mohammed bakri, tchéky karyo, mariano rigillo, hristo shopov, christo jivkov, linda batista, andré dussollier, yvonne sció.

La historia se situa en un pequeño pueblo de Turquía, en 1915, en los inicios de la I Guerra Mundial. La familia Avakian es armenia, y prepara con devoción el retorno del hermano mayor, Assadour, que emigró a Italia siendo muy pequeño, preparando con lujo la Casa de las Alondras, una casa de campo familiar. Pero entonces, la guerra llega al lugar, y los turcos comienzan el exterminio armenio, matando a todos los hombres (desde el más tierno infante al mayor de los ancianos) y haciendo que las mujeres marchen en un éxodo desesperado en busca de una libertad que se antoja difícil. Nunik, la menor de las hermanas Avakian (interpretada con cierta solvencia por Paz Vega, quien -según los directores- se aprendió el guión de memoria en italiano), enamorada -y correspondida- de un oficial turco, verá como su acomodada y tranquila vida cambia por completo en tan solo un momento.
La película, que podía haber sido una buena muestra de cine histórico, se decanta por la parte más simple, por la del culebrón (en el peor sentido del término), con una dirección plana, tediosa, demasiado academicista, con una planificación errónea prácticamente en todos sus planos (ni un riesgo, ni una innovación, ni un leve intento de aportar algo). Las interpretaciones resultan forzadas, destacando una Ángela Molina imposible, como otros tantos personajes, en una sucesión de caricatos para nada creíbles (por mencionar un ejemplo, el hermano mayor de la actriz sevillana podría ser fácilmente su abuelo).
Una película, en definitiva, sobre unos hechos de la historia para olvidar, pero que, lamentablemente se han repetido con posterioridad en varias ocasiones.

No hay comentarios: